Καθόμουν σε ετούτο
το δωμάτιο για ώρες
δακτυλογραφώντας, και πίνοντας
κόκκινο κρασί.
Πίστευα πως ήμουν
μόνος εκεί.
Η πόρτα είναι κλειστή
και το παράθυρο.
Τώρα μια μεγάλη παχιά μύγα
άσχημη και μαύρη
κάθεται στο χείλος του ποτηριού
με το κρασί μου.
Από πού ήρθε;
Τόσο αθόρυβη
και ακίνητη.
Κάπως έτσι
θα πρέπει να ’ρχεται
και ο θάνατος.
Μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς
Φωτογραφία: Gottfried Helnwein
Άμα γουστάρεις, ακολούθησε το Περιθώριο στο Google News
The post Charles Bukowski – Μήνυμα – Περιθώριο appeared first on poetry.gr.